-
1 Jim-Crow
[`ʤɪm`krəʊ]негррасовая дискриминацияренегат, перебежчикантинегритянский, направленный против негровпроводить политику сегрегации, проводить политику расовой дискриминациинаблюдатель, предупреждающий о приближающейся воздушной атакенаблюдательный пунктАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Jim-Crow
-
2 Jim Crow
I [ˌʤɪm'krəu] сущ.; преим. амер.; = jim crow1) ист. название песни негритянских рабов, работающих на плантацияхJim Crow laws — законы, ущемляющие права чернокожего населения
Syn:•II [ˌʤɪm'krəu] сущ.; брит.; ист.1) наблюдатель, находящийся на крыше и предупреждающий о приближающейся воздушной атаке ( во время Второй мировой войны)Syn: -
3 spotter
['spɔtə]сущ.1)а) амер.; разг. сыщик, наблюдатель (особенно за выполнением работниками своих служебных обязанностей или за соблюдением законов)Syn:spy 1.б) воен. корректировщик ( огня)spotter aircraft, spotter plane — самолёт-разведчик, воздушный наблюдатель, корректировщик
в) воен. наблюдатель ( предупреждающий о приближающейся воздушной атаке)Syn:lookout 2) б)г) воен. человек, отмечающий попадания по мишени ( при учебной стрельбе)2) споттер ( энтузиаст наблюдения); см. тж. train-spotter3) спорт. тот, кто подстраховывает спортсмена во время упражнений (в гимнастике, тяжёлой атлетике)4) амер. человек, занимающийся выведением пятен ( в химчистке)
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
